Alvaro Beamud Cort├ęs has two lives that intersect often, such as the stories he tells through