Lara Swimmer was a student of film theory and media at the University of Pennsylvania’s Annenberg