Lucas Foglia grew up on a small family farm in New York and graduated from Brown