American photographers Deborah Ory and Ken Browar created the “NYC Dance Project” to capture the celebration