Appealing ballet portraits by Rachel Neville, a multi-talented photographer, artist, former dancer, and teacher currently based